ShopDreamUp AI ArtDreamUp
Deviation Actions
It's Sunday July 17th and I've got my last B.P.R.D. cover to do. And it needs to go out the door tomorrow. So here's what I need translated as soon as possible.... "Let us burn the evil out" or something that gets that idea across if this doesn't translate well. My computer isn't doing the job and I want it done right. If you're reading this on the 18th then you're too late so don't waste your time. The cover will already be out the door.
So how about it, DA? Any proper russian speakers out there?
Any?
Thanks in advance.
So how about it, DA? Any proper russian speakers out there?
Any?
Thanks in advance.
Eyevis
Long time no post here. Sorry about that.
Well, I did this cartoon awhile ago with Jon Adams and Titmouse Studios for MTV LiquidTv. It's episode one of three. Two will be out next week.
And if it gets enough hits, MTV might order more. So if you like it, tell your friends. If you don't, tell your enemies to watch it.
It's kinda fucked up.
https://www.youtube.com/watch?v=mPUWEQuGdas
Sticky fingers.
I get being a new artist is hard. We've all been there. And its real tempting to take from a more established artists than yourself in order to elevate your own art. Really, I get it. But when you get caught, confess. It'll go easier on you. Acting righteous and claiming that you were really ripping off "other" work that is not your own, and even claiming that you've never seen the original art is not the best way to handle the situation. All this can be seen here...http://Vincenzo-Raimondi.deviantart.com/art/Protocollo-Omega-COVER-197114549
This poor Italian artist just woke up to a shit storm of epic proportions. Do I feel bad for him? Nah
Xmas
I'm averaging about one good xmas present a year. This is what I made this year for a friend who just had her father pass away. It's almost entirely homemade.
http://imgur.com/a/JEayb#0
2 new art blogs of note.
Hey people! Just letting all of you know about 2 new art blogs that I'll be associated with from now on. The first is What Not Blog spot. http://whatnotisms.blogspot.com/ It's a weekly art blog featuring some of the top talent currently in the comic book industry.
The second is Johnson Cover Hi-Lo. http://johnsoncoverhi-lo.blogspot.com/ It'll be a weekly critical examination of the current weeks comic book covers. I'm going to get down and dirty as to what I think is wrong and right about cover design.
© 2011 - 2024 Devilpig
Comments25
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
I agree with MAnimeX - we are both so native Russian speakers as it's possible.
So "Выжжем зло!" could be the best variant.
Also I can offer you another, more poetic option - "Let us burn the evil with a hot iron" - "Выжжем зло каленым железом". Hot iron is a very popular metaphor in Russia
So "Выжжем зло!" could be the best variant.
Also I can offer you another, more poetic option - "Let us burn the evil with a hot iron" - "Выжжем зло каленым железом". Hot iron is a very popular metaphor in Russia